2012/04/19

I'm not a ponny... ワタクシ、ポニーではありまてん...

It has been a fast two weeks since the new kids came to BEA.  They gradually lost their nervousness and bring an energy with them everyday.  I, the principal, am so relieved to see their smiles.  Well, today on a rare occasion my beloved staff member, A. became a pony in my stead.  Phew!

新しい子供達がBEAに来て早、二週間が過ぎました。だんだんみんなの緊張もほぐれてきて毎日元気いっぱい楽しく過ごしておりまつ。校長のワタクシもみんなの笑顔が見れて一安心といったところでしょうか。さて、今日は珍しくワタクシではなくワタクシの親愛なるスタッフのA.がなんと子供達のポニーとなっておりました。ホッ...